4 feb 2026
CAF y Euskotren firman el contrato para el suministro de nueve tranvías extralargos para Vitoria
La Evolución Digital de Translink con CAF y su Plataforma LeadMind
Northern Ireland Railways (NIR) - Translink, opera una red de 333 kilómetros que desempeña un papel esencial en la conexión de comunidades en toda la región. Su flota—construida mayoritariamente por CAF—constituye el eje principal de la movilidad regional y urbana en Irlanda del Norte. Para mantener este servicio con los máximos niveles de seguridad, fiabilidad y disponibilidad, Translink y CAF han desarrollado una colaboración a largo plazo que continúa evolucionando a medida que avanzan las necesidades de la operación ferroviaria.
La presencia de CAF en el Reino Unido abarca 17 centros productivos, incluyendo actividades clave de soporte en Belfast para las flotas Class 3000 y Class 4000. La relación con Translink va mucho más allá del mantenimiento convencional, ambas organizaciones comparten una visión común basada en la innovación y el uso de información basada en datos para ofrecer servicios ferroviarios más inteligentes y fiables.
El marco estratégico de Translink—Better Connected—pone el foco en la mejora continua y en la orientación al cliente. Estos pilares han impulsado la adopción de la transformación digital como un elemento central de la estrategia operativa. La introducción de la plataforma LeadMind ha sido clave en este proceso.
“Uno de nuestros objetivos era obtener datos accionables que pudiéramos utilizar, y la plataforma LeadMind nos ha dado la oportunidad de optimizar el rendimiento de la flota y mejorar la disponibilidad.”
Una de las prioridades de Translink era consolidar la información operativa y técnica para mejorar la toma de decisiones. LeadMind permite: integrar los datos en un entorno único y accesible. Este enfoque facilita que los equipos de ingeniería y operaciones analicen patrones, anticipen incidencias e identifiquen oportunidades de mejora.
Las capacidades digitales ya están ofreciendo resultados medibles. Desde la implementación de LeadMind, las flotas Class 3000 y Class 4000 han logrado una reducción del 45% en las incidencias en servicio, demostrando el impacto real del análisis avanzado aplicado a la fiabilidad.
“En ambas flotas, como resultado de LeadMind, estamos viendo una mejora del 45% en la tasa de incidentes en servicio. Es una mejora muy relevante y esperamos seguir desarrollándola; es un gran valor para toda la organización.”
La monitorización en tiempo real de LeadMind se ha convertido en una herramienta esencial para las operaciones diarias de Translink, permitiendo:
“La monitorización en tiempo real con LeadMind ha revolucionado las operaciones diarias. Permite tomar decisiones más rápidas y reduce los incidentes en servicio.”
Al detectar en una etapa temprana los signos de degradación de componentes o irregularidades del sistema, la plataforma facilita intervenciones preventivas que aumentan la seguridad y reducen los tiempos de inactividad.
“Las capacidades predictivas de LeadMind nos permiten detectar fallos potenciales con antelación, lo que ayuda a evitar defectos de seguridad en servicio. Este cambio del mantenimiento correctivo al preventivo ha sido muy beneficioso para la fiabilidad.”
“CAF continúa prestando soporte a Translink en un amplio rango de sistemas y actividades de mantenimiento—predictivo, preventivo, correctivo y overhaul. LeadMind refuerza este soporte con una capa adicional de inteligencia que optimiza cada intervención sobre la flota.”
CAF continúa ampliando las capacidades de LeadMind para mejorar el análisis predictivo, ampliar la cobertura de sistemas y generar nuevas oportunidades de optimización. Juntos, Translink y CAF están estableciendo un referente sobre cómo los datos, la tecnología y la colaboración pueden transformar la operación ferroviaria y elevar la experiencia del pasajero.
Más allá de este proyecto, LeadMind forma parte de un amplio porfolio de soluciones digitales en operación en múltiples flotas alrededor del mundo. Su expansión global continúa creciendo, con mayores niveles de adopción, resultados operativos contrastados y un conjunto de funcionalidades avanzadas que evolucionan para responder a las crecientes demandas del sector ferroviario.
.